Новости

Топ новостей за сегодня

Житель Калинковичей перевел лжеброкерам Br35 тыс.

Калинковичским РОСК возбуждено уголовное дело о мошенничестве в крупном размере, связанном с деятель...далее...

В Калинковичах мужчину придавило автомобилем во время ремонта

Несчастный случай со смертельным исходом произошел в Калинковичах, сообщил официальный пр...далее...

В Минске и Мозыре стартует 34-й чемпионат Беларуси по футболу

Стартовые поединки первого тура 34-го чемпионата Беларуси по футболу среди команд высшей лиги пройду...далее...

В Мозыре автомобиль едва не сбил детей на самокатах, водителя нашли и привлекли к ответственности

В Мозыре легковушка едва не сбила двух детей на самокатах, водителя привлекли к ответственности. Об ...далее...

Убийство пенсионеров в Мозырском районе раскрыли по горячим следам

Следственный комитет и МВД по горячим следам раскрыли убийство пенсионеров в Мозырском районе, сообщ...далее...

Язык эльфов добавили в «Yandex.translate»

Дата публикации: 18.01.2016 09:00

источник: interfax.by

Всем поклонникам саги об эльфах, хоббитах и гномах Yandex сделал подарок.

В честь дня рождения великого Джона Толкиена, подарившего нам «Хоббита», Властелина колец» и «Сильмариллиона» корпорация Yandex добавила в набор языков своего приложения-перводчика синдарин (эльфийский). Пока эта возможность предоставлена пользователям в альфа-режиме. Однако в будущем возможность использовать это дополнение популярнейшего сервиса расширится.
Специалисты компании долгое время старательно изучали всевозможные источники и попробовали воссоздать утерянный язык. В итоге у них это получилось. Не только благодаря упорству, но и современному чуду программирования и техническому развитию.
Пока с помощью сервиса возможно перевести только некоторые фразы на 66 мировых языков.

Однако, все впереди. Работа над восстановлением языковой базы ведется бурная.
Основой для изобретения этого вымышленного языка стал валлийский, с элементами древних английских и скандинавских языков.
Команда Yandex ищет возможных носителей синдарина, для дальнейшей работы над сервисом.

-7 5.9+ 0

С этим материалом читают:

Переезд квартиры Минск: аккуратно, качественно, недорого, профессионально

Компания vozim.by осуществляет квартирные переезды более 13 лет и за это время накопила необходимый опыт по предоставлению этой услуги.

Беларусь представила передовые технологии и инновации на нефтегазовой выставке в Баку

Беларусь представила передовые технологии и инновации на нефтегазовой выставке Caspian Oil & Gas 2023 в Баку (Азербайджан), сообщили на выставочном предприятии "Белинтерэкспо" БелТПП.

Более 40 молодых людей в Гомеле представят проекты в региональном туре "100 идей для Беларуси"

Более 40 молодых рационализаторов и изыскателей Гомельской области представят разработки в региональном туре республиканского молодежного проекта "100 идей для Беларуси", сообщили в обкоме БРСМ.